Вступ

Урок 1: Вступ до Біблії
Урок 2: Як вивчати Біблію
Урок 3: Бог: Його характер та атрибути
Урок 4: Особа Ісуса Христа
Урок 5: Спасительна праця Христа
Урок 6: Спасіння
Урок 7: Особа і служіння Духа Святого.
Урок 8: Віруючий і молитва ...
Урок 9: Церква: спільність та поклоніння
Урок 10: Духовні дари
Урок 11: Віруючий і благовістя
Урок 12: Слухняність
Урок 13: Божа воля і Його керівництво

Додаток: Віровчення Церкви «Грейс Комʼюніті»

Введение

Упражнения к первому разделу учебника: основы еврейского чтения
1 Алфавит
2 Гласные иврита
3 Структура слога и правила чтения

Упражнения ко второму разделу учебника: номинативы иврита
4 Существительные
5 Определённый артикль и союз ” ְו”
6 Предлоги
7 Прилагательные
8 Местоимения
9 Местоимённые суффиксы
10 Сопряжённое сочетание
11 Числительные

Упражнения к третьему разделу учебника: глаголы и порода Каль
12 Введение в еврейские глаголы
13 Каль перфект – сильные глаголы
14 Каль перфект – слабые глаголы
15 Каль имперфект – сильные глаголы
16a Каль имперфект – слабые глаголы
16b Каль имперфект – слабые глаголы
17 Последовательный Вав
18 Повелительное наклонение Каль
19 Местоимённые суффиксы
20 Связанный инфинитив Каль
21 Абсолютный инфинитив Каль
22 Причастие Каль
23 Синтаксис предложения

Упражнения к четвёртому разделу учебника: производные породы
24 Нифаль – сильные глаголы
25 Нифаль – слабые глаголы

Чтение 1: 3 Царств 8:22–26
26 Хифиль – сильные глаголы
27 Хифиль – слабые глаголы

Чтение 2: Бытие 9:8–13
28 Хофаль – сильные глаголы
29 Хофаль – слабые глаголы

Чтение 3: Второзаконие 10:12–14
30 Пиэль – сильные глаголы
31 Пиэль – слабые глаголы

Чтение 4: 3 Царств 8:55–58
32 Пуаль – сильные глаголы
33 Пуаль – слабые глаголы

Чтение 5: Псалом 96:1–5 (МТ 96:1-5)
34 Хитпаэль – сильные глаголы
35 Хитпаэль – слабые глаголы

Чтение 6: Исход 34:33–35
36 Заключительное упражнение по грамматическому разбору: Каль и производные породы

Благодарности
Введение к третьему изданию
Список сокращений
Таблица: дополнительная информация
Таблица: что нужно знать, понимать или запомнить
Зачем изучать иврит?

Часть первая: основы еврейского чтения
Алфавит
Гласные
Структура слога и правила чтения

Часть вторая: номинативы еврейского языка
Существительные
Определённый артикль и союз ” ְו”
Предлоги
Прилагательные
Местоимения
Местоимённые суффиксы
Сопряжённое сочетание
Числительные

Часть третья: введение в еврейские глаголы и породу Каль
Введение в еврейские глаголы
Каль перфект – сильные глаголы
Каль перфект – слабые глаголы
Каль имперфект – сильные глаголы
Каль имперфект – слабые глаголы
Последовательный Вав
Каль императив
Местоимённые суффиксы с глаголами
Связанный инфинитив породы Каль
Абсолютный инфинитив породы Каль
Причастие породы Каль
Синтаксис предложения

Часть четвёртая: введение в производные породы
Нифаль – сильные глаголы
Нифаль – слабые глаголы
Хифиль – сильные глаголы
Хифиль – слабые глаголы
Хофаль – сильные глаголы
Хофаль – слабые глаголы
Пиэль – сильные глаголы
Пиэль – слабые глаголы
Пуаль – сильные глаголы
Пуаль – слабые глаголы
Хитпаэль – сильные глаголы
Хитпаэль – слабые глаголы

Часть пятая: чтение и изучение Библии на еврейском языке
Введение в изучение Библии на еврейском языке

Приложения
Парадигмы глагольных пород
Диагностические признаки глагольных пород
Еврейско-русский словарь
Тематический указатель

СТАРИЙ ЗАПОВІТ
Про що насправді Біблія
Початок: досконалий світ
Підступний змій
Новий початок
Гігантські сходи до неба
Син сміху
Дарунок
Дівчина, на яку ніхто не звертав уваги
Принц, який умів прощати
Бог поспішає на допомогу
Бог показує дорогу
Десять способів досконалості
Мудрий воїн-керівник
Мацюпусінький....а таки цар! Сміливий хлопчик і страхітливий велетень
Добрий пастир
Дівчинка-служниця і гордовитий генерал
Не буде більше сліз!
Даниїл і безсонна ніч
Посланець Божий
Готуйтеся!

НОВИЙ ЗАПОВІТ
Він прийшов!
Світло для світу
Цар над царями
Відкрились небеса!
Ходімо
Маленька дівчинка і нещасна жінка
Як молитися
Пісня життя
Володар бурі
Повні кошики
Прихований скарб
Друг дітей
Чоловік, у якого не було друзів (жодного)
Втеча
Сльози й парфуми
Цар-слуга
Темна ніч у саду
Сонце не засвітило
Великий сюрприз
Повернення додому
Бог посилає допомогу
Новий спосіб бачити
Бачення неба

Предисловие
Возможный план изучения

1. Знание о Боге
2. Возрастание в познании Бога
3. Единый и триединый Бог
4. Божественность Сына и Духа
5. Бог есть дух
6. Бог - личность
7. Бог, желающий отношений
8. Бог великий
9. Бог совершенный
10. Бог вечный
11. Бог самосущий и самодостаточный
12. Бог неизменный
13. Бог всемогущий
14. Бог вездесущий
15. Бог всезнающий
16. Бог святой
17. Практическое значение истины о святости Бога
18. Бог праведный
19. Практическое значение истины о праведности Бога
20. Бог истинный
21. Бог правдивый
22. Практическое значение истины об истинности Бога
23. Бог верный
24. Практическое значение истины о верности Бога
25. Доказательства верности Бога
26. Бог есть любовь
27. Проявления Божьей любви
28. Милость Божья
29. Благодать Божья
30. Терпение Божье
31. Бог есть творец
32. Бог - хранитель и хозяин творения
33. Предназначение творения
34. Практическое значение истины о том, что Бог есть торец
35. Бог есть Господь и владыка над всем
36. Имена всевластного Бога
37. Пределы Божьего всевластия
38. Практическое значение истины о всевластии Бога
39. Бог - законодатель
40. Бог - судья
41. Неизбежность Божьего суда
42. Бог Спаситель
43. Роль Отца в спасении
44. Роль Сына в спасении (часть 1)
45. Роль Сына в спасении (часть 2)
46. Роль Сына в спасении (часть 3)
47. Роль Духа в спасении

Приложение. Имена Бога

Слово вдячності
Передмова
Про підготовку експозиційної проповіді
Про книгу Приповістей

Прип. 1:1-7. Коли слухання притч робить нас мудрішими?
Прип. 1:8-19. Як не стати жертвою нечестивців?
Прип. 1:20-33. Портрет невігласа
Прип. 2:1-8. Корисний страх
Прип. 2:9-22. Як мудрість допомагає нам жити праведно?
Прип. 3:1-12. Закони щасливого життя
Прип. 3:13-26. Як знайти безпеку в небезпечному світі?
Прип. 3:26-35. Як розпізнати праведника?
Прип. 4:1-19. Чого потрібно навчати своїх дітей про мудрість?
Прип. 4:20-27. Основи здорового життя
Прип. 5. Як чоловіку уникнути перелюбу?
Прип. 6:1-5. Пастка поруки за ближнього
Прип. 6:6-11. Як не зазнати злиднів? (Уроки для ледарів)
Прип. 6:12-19. Поведінка з печальними наслідками
Прип. 6:20-35. Як навчити сина бути вірним дружині чоловіком?
Прип. 7. Як не піддатися спокусі?
Прип. 8:1-11. Як упізнати голос мудрості?
Прип. 8:12-36. Три прояви мудрості
Прип. 9. Два доленосні запрошення
Прип. 10. Як не змарнувати своє життя?
Прип. 11. Багатство праведних
Прип. 12. Як зібрати добрий «врожай життя»?
Прип. 13. Як мудрість допомагає нам розвиватися?
Прип. 14. Як отримати добру рекомендацію?
Прип. 15. Як пізнати самого себе?
Прип. 16:1-9. Як жити в гармонії з Богом?
Прип. 16:10-15. Пʼять цінностей лідерів, гідних поваги
Прип. 16:16-33. Як покращити своє життя?
Прип. 17. Уроки з людського досвіду
Прип. 18. Як не нашкодити собі та іншим?
Прип. 19. Як прожити достойне життя?
Прип. 20:1-8. Як розрізняти нерозумних і розумних людей?
Прип. 20:9-30. Яка користь від осмислення життєвого досвіду старших?
Прип. 21. Що треба знати про можливості Бога й відмінності людей?
Прип. 22:1-16. Правильне ставлення
Прип. 22:17-29. Поради мудреців
Прип. 23:1-14. Як уберегтися від проблем?
Прип. 23:15-28. Що радує батьківське серце?
Прип. 23:29-35. Небезпечний алкоголь
Прип. 24:1-9. З ким товаришувати, щоб у добрі проживати?
Прип. 24:10-22. Цінність мудрості
Прип. 24:23-34. Що треба знати про справедливість і працю?
Прип. 25:1-7. Чотири критерії вибору президента
Прип. 25:8-28. Як віднайти життєвий баланс?
Прип. 26:1-12. Трагедія нерозумного
Прип. 26:13-16. Тест на лінь
Прип. 26:17-28. Як не потрапити в небезпеку через свої слова?
Прип. 27:1-10. Заповіді розумного поводження
Прип. 27:11-27. Принципи мудрості
Прип. 28:1-11. Резюме праведників
Прип. 28:12-18. Чому краще бути праведним, ніж нечестивим?
Прип. 28:19-28. Як наш вибір впливає на наше життя?
Прип. 29. Гідний поваги правитель
Прип. 30:1-6. Реальність, яку треба визнати
Прип. 30:7-9. Нестандартні прохання до Бога
Прип. 30:10-14. Що порадити нащадкам?
Прип. 30:15-23. Навчальні спостереження
Прип. 30:24-28. Великі уроки від маленьких тварин
Прип. 30:29-33. Чим поважні люди відрізняються від зарозумілих?
Прип. 31:1-9. Чотири істини, які діти мають почути від мами?
Прип. 31:10-32. Ідеальна дружина

Слово до наставників і батьків
Як наставникові користуватися цим посібником
Вступне заняття

СТОСУНКИ З БОГОМ
Тиждень перший: Бог
Тиждень другий: Добре
Тиждень третій: Зіпсоване
Тиждень четвертий: Нове
Тиждень п’ятий: Слухання Бога
Тиждень шостий: Розмова з Богом
Тиждень сьомий: Поклоніння Богові

СТОСУНКИ З ЛЮДЬМИ
Тиждень восьмий: Стосунки з батьками
Тиждень дев’ятий: Стосунки з друзями
Тиждень десятий: Стосунки з рідними
Тиждень одинадцятий: Складні стосунки
Тиждень дванадцятий: Зіпсовані стосунки
Тиждень тринадцятий: Стосунки в церкві

Подяка
Примітки

Вступ
Як учневі користуватися цим посібником

СТОСУНКИ З БОГОМ
Тиждень перший: Бог
Тиждень другий: Добре
Тиждень третій: Зіпсоване
Тиждень четвертий: Нове
Тиждень п’ятий: Слухання Бога
Тиждень шостий: Розмова з Богом
Тиждень сьомий: Поклоніння Богові

СТОСУНКИ З ЛЮДЬМИ
Тиждень восьмий: Стосунки з батьками
Тиждень дев’ятий: Стосунки з друзями
Тиждень десятий: Стосунки з рідними
Тиждень одинадцятий: Складні стосунки
Тиждень дванадцятий: Зіпсовані стосунки
Тиждень тринадцятий: Стосунки в церкві

Подяка
Нотатки

Обращение к наставникам и родителям
Как использовать пособие для наставника
Вводное занятие

ОТНОШЕНИЯ С БОГОМ
Неделя первая: Бог
Неделя вторая: Хорошее
Неделя третья: Плохое
Неделя четвёртая: Новое
Неделя пятая: Как слушать Бога
Неделя шестая: Как говорить с Богом
Неделя седьмая: Как поклоняться Богу

ОТНОШЕНИЯ С ЛЮДЬМИ
Неделя восьмая: Отношения с родителями
Неделя девятая: Отношения с друзьями
Неделя десятая: Отношения в семье
Неделя одиннадцатая: Трудные отношения
Неделя двенадцатая: Разрушенные отношения
Неделя тринадцатая: Отношения в церкви

Благодарность
Примечания

Введение
Как использовать пособие для ученика

ОТНОШЕНИЯ С БОГОМ
Неделя первая: Бог
Неделя вторая: Хорошее
Неделя третья: Плохое
Неделя четвёртая: Новое
Неделя пятая: Как слушать Бога
Неделя шестая: Как говорить с Богом
Неделя седьмая: Как поклоняться Богу

ОТНОШЕНИЯ С ЛЮДЬМИ
Неделя восьмая: Отношения с родителями
Неделя девятая: Отношения с друзьями
Неделя десятая: Отношения в семье
Неделя одиннадцатая: Трудные отношения
Неделя двенадцатая: Разрушенные отношения
Неделя тринадцатая: Отношения в церкви

Благодарность
Примечания

СТАРИЙ ЗАПОВІТ
Про що насправді Біблія
Початок: досконалий світ
Підступний змій
Новий початок
Гігантські сходи до неба
Син сміху
Дарунок
Дівчина, на яку ніхто не звертав уваги
Принц, який умів прощати
Бог поспішає на допомогу
Бог показує дорогу
Десять способів досконалості
Мудрий воїн-керівник
Мацюпусінький....а таки цар! Сміливий хлопчик і страхітливий велетень
Добрий пастир
Дівчинка-служниця і гордовитий генерал
Не буде більше сліз!
Даниїл і безсонна ніч
Посланець Божий
Готуйтеся!

НОВИЙ ЗАПОВІТ
Він прийшов!
Світло для світу
Цар над царями
Відкрились небеса!
Ходімо
Маленька дівчинка і нещасна жінка
Як молитися
Пісня життя
Володар бурі
Повні кошики
Прихований скарб
Друг дітей
Чоловік, у якого не було друзів (жодного)
Втеча
Сльози й парфуми
Цар-слуга
Темна ніч у саду
Сонце не засвітило
Великий сюрприз
Повернення додому
Бог посилає допомогу
Новий спосіб бачити
Бачення неба

СОКРАЩЕНИЯ
ИЛЛЮСТРАЦИИ
ПРЕДИСЛОВИЕ

ЧАСТЬ I: ВВЕДЕНИЕ
Глава 1 Введение в христианскую этику
Глава 2 Моральный характер Бога — главное основание этики
Глава 3 Библия — источник моральных стандартов
Глава 4 Цель этики — жизнь для Божьей славы
Глава 5 Радость и благословения от повиновения Богу и пагубные последствия греха
Глава 6 Как познавать Божью волю: факторы, которые нужно учитывать при принятии морально-этических решений
Глава 7 Христиане никогда не должны выбирать «меньший грех»
Глава 8 Как христианам искать морально-нравственное руководство в Ветхом Завете?

ЦИТИРУЕМЫЕ ПЕРЕВОДЫ БИБЛИИ
СЛОВАРЬ
УКАЗАТЕЛЬ ГИМНОВ
УКАЗАТЕЛЬ БИБЛЕЙСКИХ ССЫЛОК
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ
ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Скорочення
Скорочення англійських перекладів Біблії
Скорочення серій коментарів
Передмова до четвертого видання
Передмова до третього видання
Передмова до першого видання

Розділ 1. Вступ: потреба в тлумаченні
Розділ 2. Основний інструмент: гарний переклад
Розділ 3. Послання: вчимося мислити контекстуально
Розділ 4. Послання: питання герменевтики
Розділ 5. Старозавітні оповіді: їх належне використання
Розділ 6. Книга Дії святих апостолів: питання історичного прецеденту
Розділ 7. Євангелії: одна історія - безліч граней
Розділ 8. Притчі: ви розумієте їх суть?
Розділ 9. Закон(и): умови завіту для Ізраїлю
Розділ 10. Пророки: підтвердження завіту з Ізраїлем
Розділ 11. Псалми: молитви Ізраїлю та наші молитви
Розділ 12. Мудрість: тоді та зараз
Розділ 13. Об'явлення: образи суду та надії
Додаток: Оцінка та використання коментарів
Покажчик уривків Священного Писання
Іменний покажчик

Скорочення
Передмова
Біблійна історія. Огляд

Оповідь про Ізраїль (I закон) у Біблійній історії
Буття
Вихід
Левит
Числа
Повторення Закону
Ісус Навин
Судді
Рут
1 та 2 Самуїлова
1 та 2 Царів
1 та 2 Хронік
Ездри-Неемії
Естер

Писання Ізраїлю в Біблійній історії
Йов
Псалми
Приповісти Соломонові
Еклезіястова
Пісня над піснями
Плач Єремії

Пророки Ізраїлю в Біблійній історії
Ісаї
Єремії
Єзекіїля
Даниїла
Осії
Йоіла
Амоса
Овдія
Йони
Михея
Наума
Авакума
Софонії
Огія
Захарія
Малахії

Євангелія та Дії Святих Апостолів у Біблійній історії
Євангеліє від Матвія
Євангеліє від Марка
Євангеліє від Луки
Дії апостолів
Євангеліє від Івана

Послання та Об`явлення в Біблійній історії
Послання до римлян
1 послання до коринтян
2 послання до коринтян
Послання до галатів
Послання до ефесян
Послання до филип`ян
Послання до колосян
1 послання до солунян
2 послання до солунян
1 послання до Тимофія
2 послання до Тимофія
Послання до Тита
Послання до Филимона
Послання до євреїв
Послання Якова
1 послання Петра
2 послання Петра
1 послання Івана
2 послання Івана
3 послання Івана
Послання Юди
Об`явлення

Глосарій термінів
ДОДАТОК. Хронологічний список біблійних книг